The description in English of the painting on this webage is the definitive description. Any translation using Google translate is a guide only - its accuracy cannot be guaranteed and it is used at your own risk.
Enter GALLERIES to browse paintings
Folio from a Dastan-e Amir Hamza manuscript: in a rocky landscape with river beyond a dragon swallows a man (Nur Aldahar?). North india, Indo-Persian kalam, circa early 19th century. Opaque watercolour with gold on warqa. Folio 34 x 23.7cm; image 22.5 x 15.6cm
San Diego Museum of Art has a picture in the Binney Collection from a cropped folio possibly from another 18th century Amir Hamsa manuscript showing a similar dragon either swallowing or regurgitating a woman. From the text to the reverse of the folio here (see image below) we are informed this episode features Amir Hamza sahib-e qiran (lord of the auspicious conjunction), his son Badiuzaman ( Badi'a ul Zaman) and the brave grandson (or nephew) Nur Aldahar (the light of the age), whose name appears rather frequently throughout the text.
Thanks to the kindness of Tarun Pant for identifying and translating the text
Price not currently available (RESERVED)
For currency conversion - click here
For Terms and Conditions [including shipping/postal options] go to Homepage
Pay instantly by Credit/Debit card/Paypal with Buy Now
For a condition report or to pay by wire/transfer, etc. email firstname.lastname@example.org with the above inventory number
Above: gilt detail reflecting light
Images and text © Peter Blohm